Nous sommes à votre recherche
Collaborateur indépendant
Notre réseau de collaborateurs indépendants est composé de traducteurs, correcteurs, rédacteurs et spécialistes PAO professionnels hautement spécialisés. Tous se distinguent par leur formation de plusieurs années et leur expérience éprouvée. Ils maîtrisent parfaitement les langues sources et cibles et disposent des compétences nécessaires pour utiliser les logiciels spécifiques au secteur et les formats de fichier souhaités. Les travaux de recherche et l’identification de relations constituent leur quotidien.
Lors de la sélection de nos collaborateurs, nous nous conformons toujours à la norme de qualité ISO 17100:2015 et à ses exigences s’agissant des prestations linguistiques.
Vous disposez de:
- un diplôme universitaire/HES reconnu en traduction/linguistique ou
- une autre filière d’études et deux ans d’expérience professionnelle à temps plein en traduction ou
- cinq ans d’expérience professionnelle à temps plein en traduction
Nos attentes à votre égard:
- Une réalisation parfaite de votre travail
- Des qualifications linguistiques irréprochables dans les langues sources et cibles
- De la fiabilité et un respect immuable des délais
- Flexibilité
- Confidentialité stricte
- Observation de toutes les remarques/consignes et respect des prescriptions
- Application et maîtrise des logiciels usuels du secteur
Vos avantages:
- Une collaboration à long terme avec des mandats sûrs
- Des honoraires équitables et des paiements en temps utile
- Des projets intéressants dans votre domaine de spécialité
- Des interlocuteurs professionnels et aimables pour chaque demande
Représentez-vous aussi la philosophie de notre entreprise et souhaitez-vous faire partie de notre équipe? Nous attendons impatiemment votre candidature. Contactez-nous via info@languageservices-one.com